- Kovacic et autres с. Slovénie : dans l'affaire du gel de fonds bancaires, qui a suivi la dissolution de l'ex-Yougoslavie, la Cour a approuvé la position de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe ; elle appelle les Etats successeurs à résoudre par la négociation les problèmes rencontrés par les milliers de personnes se trouvant dans la même situation que les requérants.
- дело "Ковачич против Словении" касается заморозки банковских вкладов после распада бывшей Югославии; Европейский Суд подтвердил позицию Парламентской Ассамблеи Совета Европы и призвал государства-правопреемников разрешить проблемы, с которыми сталкиваются тысячи людей в подобной ситуации, путем переговоров.